Clear wine from gilded bottle is worth ten thousand coins.
Delicious dishes in jade platters are precious and expensive.
I halt my chopsticks and could not continue to keep dining.
In taking out my sword, I look around at blank and feel lost.
The road is tough, it’s very tough.
The time will come when I can ride across on the waves,
and then I can hoist the sails and get across the grayish sea.